Aviso de privacidad Privacy policy

1. Responsable del tratamiento de datos 1. Data controller

Fundación Dilo; A.C. (en adelante "Dilo;"), con domicilio en Guadalajara, Jalisco, México, es responsable del uso y protección de sus datos personales. Correo de contacto: info@fundaciondilo.com

Fundación Dilo; A.C. ("Dilo;"), based in Guadalajara, Jalisco, Mexico, is responsible for the use and protection of your personal data. Contact email: info@fundaciondilo.com

2. Datos personales recabados 2. Personal data collected

Podemos recabar nombre, correo electrónico, edad y cualquier información que usted nos proporcione voluntariamente a través de nuestros formularios de contacto, inscripción a eventos o envío de historias. En el formulario de historias la edad es obligatoria y el nombre es opcional: si no lo proporciona, su historia se publica de forma anónima.

We may collect your name, email address, age, and any information you voluntarily provide through our contact, event registration, or story submission forms. In the story form, age is required and the name is optional: if you do not provide it, your story is published anonymously.

3. Finalidades del tratamiento 3. Purposes of data processing

Sus datos se utilizan para: atender solicitudes de contacto, procesar donaciones, enviar confirmaciones de eventos, comunicar noticias de la fundación (si usted lo autoriza), y mejorar nuestros servicios digitales. No vendemos ni compartimos sus datos con terceros con fines comerciales.

Your data is used to: respond to contact requests, process donations, send event confirmations, share foundation news (if you authorize it), and improve our digital services. We do not sell or share your data with third parties for commercial purposes.

4. Derechos ARCO 4. ARCO rights

Usted tiene derecho a Acceder, Rectificar, Cancelar u Oponerse al tratamiento de sus datos personales (derechos ARCO). Para ejercerlos, envíe un correo a: info@fundaciondilo.com indicando su nombre y la solicitud específica. Responderemos en un plazo máximo de 20 días hábiles.

You have the right to Access, Rectify, Cancel, or Object to the processing of your personal data (ARCO rights). To exercise them, send an email to: info@fundaciondilo.com stating your name and specific request. We will respond within a maximum of 20 business days.

5. Cambios al aviso 5. Changes to this notice

Dilo; se reserva el derecho de actualizar este aviso de privacidad. Cualquier cambio será publicado en esta página con la fecha de actualización correspondiente.

Dilo; reserves the right to update this privacy notice. Any changes will be published on this page with the corresponding update date.